NWT Disabilities Council Home Page
Contient de l’information sur les programmes et services pour personnes avec incapacités, pour augmenter la sensibilisation au handicap et l’approche communautaire. (en anglais)
Vous trouverez ici des politiques supportant la participation aux activités de loisirs pour les infants avec incapacités au Canada.
Northwest Government Policies
Ceci est un site web des politiques du Territoire du Nord Ouest, avec un intérêt particulier pour les politiques liées à la santé et les sciences sociales ainsi que l’éducation, la culture et l’emploi. (en anglais)
Living with Disability……Living with Dignity (Needs Assessment of Persons with Disabilities in NWT- Findings Report)
Ce document présente l’évaluation des besoins de personnes avec incapacités et les défis majeures auxquelles ils font faces dans le Territoire du Nord Ouest. De plus, il inclue un aperçu des programmes et activités aux résidents du TNO. (en anglais)
Social and Recreational Inclusion: A How to Guide published by Yellowknife Association for community living
Un guide générale promouvant l’inclusion sociale pour les résidents du Territoire du Nord-Ouest, identifiants les barrières et bénéfices de l’inclusion. (an anglais)